Como faço para legendar um vídeo?

Como faço para legendar um vídeo?

Em seu canal do YouTube, vá em Estúdio de Criação > Gerenciador de Vídeos > Vídeos. Clique no menu suspenso ao lado do botão Editar no vídeo em que deseja adicionar legendas, clique em Legendas/CC > Adicionar novas legendas/CC.

Qual aplicativo colocar legenda no vídeo?

Confira, a seguir, quatro opções para criar legendas no seu celular!

1. CapCut. Compatibilidade: Android, iOS. Preço: gratuito. ...
2. Clips. Compatibilidade: iOS. Preço: gratuito. ...
3. AutoCap. Compatibilidade: Android, iOS. ...
4. VideoShow. Compatibilidade: Android, iOS.

Como colocar legenda em vídeo baixado?

Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.

Como legendar vídeo iPhone?

Personalize legendas em apps de vídeo compatíveis

1. Acesse Ajustes > Acessibilidade > Legendas e Legendas Ocultas.
2. Se preferir legendas e legendas opcionais para surdos e deficientes auditivos, quando disponíveis, ative a opção Legendas Opcionais + SDH.

Como colocar tradução em vídeo?

Como ativar legendas traduzidas no YouTube

1. Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
2. Clique em Legendas/CC;
3. Clique em “Traduzir Automaticamente”;
4. Selecione um idioma.

Como inserir a legenda no filme?

Use um site de legendagem para adicionar legendas aos filmes de forma eficaz.

1. Selecione o início do título.
2. Escreva o título.
3. Escolha o momento em que o título desaparece.
4. Faça o mesmo durante todo o filme, marcando “Completo” ao terminar.
5. Baixe o arquivo . SRT e coloque-o na mesma pasta do filme.

Como aumentar legenda Amazon Prime iPhone?

Amazon Prime Video: como alterar as legendas

1. Passo 1: abra um conteúdo do Prime Video e selecione o ícone de idioma e legendas, localizado no canto superior direito. ...
2. Passo 2: em seguida, toque em "Configurações de legenda";
3. Passo 3: escolha entre as opções de tamanho e formato.

Como ativar a legenda no iPhone?

Ativar ou desativar a exibição padrão de legendas

1. Abra o app Ajustes no seu iPhone ou iPad.
2. Acesse Acessibilidade.
3. Na seção "Audição", escolha Legendas e Leg. Ocultas.
4. Toque em Legendas Ocultas + SDH para exibir legendas sempre que estiverem disponíveis.

Como colocar tradução em português no YouTube?

Você pode selecionar ou alterar suas configurações de legendas em qualquer TV, console de jogos ou dispositivo de mídia compatível com o YouTube.

1. Pause o vídeo que você está assistindo.
2. Selecione Legendas .
3. Escolha o idioma.
4. Selecione Estilo da legenda.
5. Escolha as configurações que você quer personalizar.

Como traduzir vídeos baixados no celular?

O Google Tradutor é um aplicativo para smartphones e acessível pelo navegador na web. O serviço, como o nome sugere, permite traduzir diversas palavras e sentenças em 103 idiomas diferentes. Você pode acessá-lo em translate.google.com e pode baixá-lo para Android pelo Google Play ou para iPhone e iPad pela App Store.

Como colocar a legenda no filme MKV?

Clique no botão “Adicionar arquivos” e importe o vídeo MKV onde você quer adicionar a legenda. Clique em “Editar” > “Legenda”, você também pode pesquisar legendas. Faça os ajustes necessários e edite a posição, tamanho, cor e fonte da sua legenda. Clique em OK após fazer as mudanças necessárias.